SOMMAIRE - CONTENTS - ÌNDICE 

• In memoriam – Robert Dubuc
• Analyse outillée des décalages informationnels dans l’évaluation de la qualité de la traduction de l’ensemble des lois codifiées du Québec
  
• Anisomorphisme culturel et variation en traduction juridique. Le cas de la personne mise en cause en France, en Espagne et au Chili
• Multilingualism on screen: when liminality meets translation: The case of Jane The Virgin in French and Spanish translation
• Activism in translation: Yan Fu’s translational activism against foreign imperialism in late Qing China
• La connotation du vocabulaire somatique : une étude de cas comparative bilingue en oncologie
• The leverage of “text type” on translation choices: an empirical study with a logical focus
• La néologie de forme en traductologie : une étude outillée de la revue Meta 1966-2019
• Slovak poetry in English translation after the collapse of state socialism: tracing the trajectories of internationalisation
• Traductions et retraductions des prières chrétiennesorthodoxes aux XXe et XXI e siècles, en langue française
• Demiurgos y modelos: léxico sobre la creación del mundo en el Timeo latino y ciertas analogías contemporáneas